domingo, 28 de noviembre de 2021

JULIO 2021 4,10 Y 18/07/2021

 En julio nos dedicamos a repetir nuestras rutas favoritas empezando por la Ruta de los Pantanos.

 In July we dedicated ourselves to repeating our favourite routes, starting with the Ruta de los Pantanos.

En juillet, nous reprendrons nos itinéraires favoris en commençant par la Ruta de los Pantanos.









El día 18 el tiempo era propicio así que nos fuimos a dar la vuelta alrededor de los Picos de Europa.

On the 18th the weather was favourable so we went for a ride around the Picos de Europa.

Le 18, le temps était favorable et nous sommes allés nous promener dans les Picos de Europa.












Y por último un tranquilo paseo por Somiedo.

And finally a peaceful ride through Somiedo.

Et pour finir, une balade paisible à travers Somiedo.






Un gran mes para la moto.

A great month for motorcycling.

Un grand mois pour le monde moto.

No hay comentarios:

Publicar un comentario