viernes, 3 de noviembre de 2017

LA VISITA ANUAL 29/10/2017 THE YEARLY VISIT

Cada año visitamos Monasterio de Hermo, en esta ocasión nuesrtos amigos Ignacio, Enrique, Tere, Jane y Marcos nos acompañaron.

Every year we pay a visit to Monasterio de Hermo, this time our friends Ignacio, Enrique, Tere, Jane and Marcos came with us.
Si, es otra vez esa aterradora época del año

Yes, it is again that scary time of the year
Pensamos que la carretera de Hermo es el mejor lugar de la provincia para rodar el otoño.

We consider the road to Hermo the best in the province to ride through the Autumn
El enorme bosque de hayas está rojo brillante en esta época

The huge beech forest is bright red at this time




Incluso tenemos un lugar fijo para comer.

We even have a fixed place to have lunch



Después nos fuimos incluso más allá para visitar la braña

And next we went even further to visit the huts







Allí arriba los colores eran simplemente asombrosos

Up there the colours were simply amazing

De nuevo pasamos un buen día con los amigos.

Again we enjoyed a good day out with friends.

8 comentarios:

  1. Me alegra ver al equipo disfrutando.....Para el año que viene me lleváis con vosotros Je..Je Je.
    Un abrazo.
    alf

    ResponderEliminar
  2. Gracias Alfredo:
    Sería un placer sin duda ;)
    Abrazotes.

    ResponderEliminar
  3. Como presta rodar en esa paleta de colores de la artista naturaleza. Reportaje y ruta para enmarcar, saludos

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias Enrique:
      Es una visita que no nos cansaremos de hacer y además este año sin frío ;)
      Abrazotes.

      Eliminar
  4. Este año, libró de las llamas por poco.
    Es un dolor ver cómo quedó toda la zona de Ibias y Degaña
    Vss

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias Paco:
      Es una verdadera tragedia lo que está pasando.. esperemos que siga librando como también libró Muniellos.. aunque la amenaza está ahí.
      Abrazotes.

      Eliminar
  5. We had a wonderful time, thank you both!

    ResponderEliminar