viernes, 27 de mayo de 2016

CENTRO DE INTERPRETACIÓN DEL HÓRREO, BUEÑO 06/12/2015 THE HÓRREO (CORNCRIB) INTERPRETATION CENTRE, BUEÑO

Saludos:
Hace mucho que quería visitar Bueño y su Centro de Interpretación pero es un destino demasiado cercano y siempre hay algo en la lista más atractivo para hacer en moto.. El frío de diciembre es ideal para estos cortos paseos.. aún así dimos un buen rodeo antes de llegar ;)

Hello:
Closer destinations seems to be the last to visit... For many years I have wanted to visit Bueño and its Interpretation Center but it is so close to my city that we always chose other place to go.
En compañía de Enrique y Tere nos acercamos al lugar por carreteras poco convencionales.. solitarias y congeladas..

With our friends Enrique and Tere we decided to take an indirect route in order to make the day more interesting.
Lo primero que hicimos fue visitar el Centro de Interpretación

First we went to the Interpretation Center.


A pesar de que en Asturias tenemos al Hórreo como algo único de nuestra región la realidad es otra..aunque no cabe duda que tenemos el mayor número de ellos.

The "Hórreo" is a sign of identity in Asturias but it is not only here where these granaries can be seen..

Todo lo que uno siempre quiso saber sobre estas construcciones puede resolverse aquí y por supuesto siempre se aprenden cosas nuevas..

This place offer to the visitor all the information about the past, present and future of this special construction.

Tras la visita damos un agradable paseo por el pueblo para contemplar la gran cantidad de Hórreos que conserva.

After the visit we went to the village to walk arround and admire the myriad of  "Hórreos" that this place have




Otra estupenda tarde en buena compañía.

It was a fantastic way to spend the evening.

6 comentarios:

  1. Ya sabes donde está el horreo datado como más antiguo de la península :-P
    Por lo demás estupenda presentación del lugar .
    Saludotes

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias César:
      Claro eso era todo lo mismo jejeje
      Son esos sitios que merecerían hacer un montón de kilómetros para verlos ;)
      Abrazotes.

      Eliminar
  2. Me gusta esas fotos del horreopósito y don calabazo bajo la Santina y lo bueno que estaba el café del rincón donde paramos y el reportaje y las risas y........Muy guapo.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias Enrique:
      El café espectacular pero la decoración ya no me gustó tanto.. jejjee eso de estar en el baño con Buda como que me resultó violento..
      Abrazotes.

      Eliminar
  3. Me parece fantástico....V´s un desmoabrazo

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias Sera:
      Me alegra te guste.
      Abrazotes.

      Eliminar