NUESTROS AMIGOS VIENEN A VISITARNOS 26/03/2016 OUR FRIENDS CAME TO VISIT US

Saludos:
Una vez más nuestros amigos Jorge y Amor nos visitan. Esta vez han escogido un fantástico lugar como base.

Hello:
Once again our friends Jorge and Amor came to visit us. This time they chose an amazing place as their base.

Por desgracia el tiempo no fue muy bueno así que el primer día lo pasamos visitando algunos lugares en coche. Pero todos queríamos rodar así el segundo día aprovechamos la mañana.

Sadly the weather was not so good so the first day we opted for visiting some places by car.  But all of us wanted to ride thus the second day we took advantage of the morning.

Sabía que sólo disponíamos de unas pocas horas antes que llegase la tormenta.. así que preparé una ruta para estar cerca de la base y a la vez poder visitar algunos lugares interesantes.

I knew that we have only a few hours before the storm came.. so I designed a route in order to be near the base, but still having the opportunity of visiting some beautiful places.

Y al final también nosotros descubrimos un nuevo lugar.

And finally we also discovered a new place

Es hora de volver... la tormenta está encima.. Mañana tendremos ocasión de rodar de nuevo.

It is time to go home.. the storm is closer.. Tomorrow we will be able to ride again ;)