viernes, 1 de julio de 2016

LA CASA DEL LOBO 16/12/2015 THE WOLF'S HOUSE

Saludos:
Una salida cultural a 90 kilómetros de Gijón es un buen plan para una tarde de invierno... así que nos vamos a ver La Casa del Lobo de Belmonte de Miranda que ha sido recientemente abierta al público.

Hello:
55 miles from our town Gijón there is a newly opened Interpretation Center. It is called The Wolf's House..
It look like a good thing to do in a winter evening.
Nos acompañan nuestros amigos Enrique y Tere..

Our friends Enrique y Tere come with us..
Llegamos a buena hora..

Just in time we arrived to Belmonte de Miranda
Los murales en el exterior nos indican el camino a seguir

Outside of the building there are some signals which allows us to recognize the way to follow
Después de unas pequeñas explicaciones por parte del encargado comenzamos la visita..

After a little briefing with the man on charge, we started the visit
El lugar dispone de amplia información sobre las características y forma de vida del lobo..

There are a lot of information about the wolf and his life


Unas sorprendentes reproducciones a escala real..

Amazing sculptures at real scale
Y recursos multi media para aprender más de estos animales..

Also you can read about them in multi media format

Por desgracia no pudimos visitar el cercado en el que se pueden contemplar dos lobos a causa de los horarios, pero nos vamos con la promesa de volver más adelante.

Unfortunately we cannot visit the enclosed area, in which two wolfs can be seen, because of schedules.. But we leave with the promise to come back in the future.

Actualización 02/07/2016. Hoy hemos regresado a La Casa del Lobo para unirnos a la visita al cercado.. ha resultado una experiencia fantástica.. Aquí tenéis unas fotos.

Update 07/02/2016 Today we went again to the Wolf's House to join the visit to the enclosed area.. it was an excelent experience. Here you have some pictures.







4 comentarios:

  1. Entretenida la visita, no vimos los lobos ese día aunque nos hartamos de ver los otros con piel de cordero continuamente en la tv, aunque estos mas que lobos son podencos. Un abrazo.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias Enrique:
      Hay que volver para verlos..
      Respecto a los otros cuanto más salen en la tele peor les va así que a ver cómo se ahorcan solos.
      Abrazotes.

      Eliminar
  2. Que viene el loboooooo, que viene el loboooooo....
    Me gustan estos lugares para visitar y lo s a b e s , siempre se aprende algo .

    Saludotes

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias César:
      Eres un raro mira que gustarte la cultura ay señor...
      Abrazotes.

      Eliminar