PICOS DE EUROPA 05/06/2016 PEAKS OF EUROPE

Una vez al año tenemos una especie de tradición que no es otra que dar una vuelta completa a los Picos de Europa. Alejandra me recordó la ruta y por supuesto accedí.

Once a year we have kind of a tradition and it is making a complete turn around the Peaks of Europe. Alejandra asked me to do it again and of course, I agreed

Con nuestros amigos Enrique Tere e Ignacio salimos hacia el puerto de Panderrueda donde nos reunimos con nuestros amigos César y Daniel

With our friends Enrique, Tere and Ignacio we left for the Panderrueda mountain pass where we gather with our friends César and Daniel

Sería una vergüenza vivir tan cerca de esta zona y no hacer esta ruta a menudo.

It would be a shame,  living so close to this beautiful area and not to do this route often

Uno por uno vamos parando en los mejores lugares para contemplar las montañas

One by one we stopped in the best places to admire the mountains..

Hay varios miradores perfectamente distribuidos a lo largo de la ruta.

There are several lookouts perfectly arranged along the route

Slow se lo está pasando en grande

Slow is having a great time.

Me ha resultado dificil hacer una selección de fotografías de ese día.

I had a hard time making a selection of photographs of that day

Cuando trataba de hacer una toma artística, Slow decidió que el encuadré sería mejor si él aparecía en la foto.

I was attempting to obtain an artistic picture when Slow decided that the scene will be better if he appeared on it

En la siguiente parada nos encontramos con un inglés que pilotaba esta extraña moto.. naturalmente utilicé la ocasión para molestarle con mi terrible inglés ;)

In the next stop, we met an English man riding this unusual "bike" ..Naturally, I inflicted my terrible English on him for a while ;)

Como siempre la ruta resultó una gran elección.

As always, the route turned out being a great success