jueves, 26 de enero de 2017

IGLESIA DE PANDU + SAN PEDRO DE CON + CAPILLA DE SAN EMETERIO 09/07/2016

Otra forma de pasar el día, cuando no tienes ningún plan, es combinar algunos edificios que has querido visitar y hace tiempo que tienes en la lista de pendientes. Eso fue exactamente lo que hicimos aquel día.
Lo único que tienes que pensar es cuales carreteras vas a escoger. Enrique y Tere nos acompañaron.

Another way to spend a day out, when you don't have any idea, is combining some different buildings that you wanted to visit but they have been stuck for a long time in your wish list. And that was exactly what we did that day.
The only think you have to think about is .. which roads are you going to select. Enrique and Tere came with us.


Siempre que voy a Villaviciosa veo una iglesia en la otra orilla de la ría, y muchas veces he pensado que podría ser un buen lugar para contemplar el paisaje.

Every time I go to Villaviciosa I always see a church on the other side of the river, and many times I have thought that it would be a good place to look the scenery
Tras una búsqueda en internet encontré el lugar.. la iglesia de Pandu

After a research on the Internet, I found the place.. The Pando church
Y como había imaginado es un excelente lugar para contemplar..

As I had imagined it is, in fact, a great spot


Nuestro siguiente punto en la lista era la ermita de San Emetrio. Una vez más es un lugar difícil de encontrar pero que merece la pena.

Our next place on the list was the San Emeterio chapel. Again the place is no so easy to find but it is worth it


No solo está situado en un tranquilo, oculto y bonito lugar, es además un edificio histórico bien conservado e interesante.

Not only it is located in an amazing, quite and secluded place, it is a historical building well preserved and very interesting

Y finalmente nuestro último lugar de la lista fue la iglesia románica de San Pedro de Con

And finally our last point on the list.. The San Pedro de Con Romanic Church

de nuevo encontramos un tesoro

Again we found a treasure

en un precioso lugar

In a gorgeous place

Y con esos materiales; unos pocos lugares, una buena selección de carreteras y unos buenos amigos puedes crear una ruta casi perfecta.

And with those materials; a few number of places, a good selection of roads and good friends you can create an almost perfect route.

7 comentarios:

  1. Muy gorgeous la Iglesia de Charly de Con , día floreado de moto.
    Saludotes

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias César:
      Espero que no estés usando el blog para aprender inglés..no te auguro nada bueno jejeje
      Abrazotes.

      Eliminar
    2. Amplio mi inglés nivel letrero :-P

      Eliminar
  2. Verdaderas joyas de "Arte Sacro", sabes que me encantan este tipo de construcciones. Un estupendo paseo lleno de cultura. Un desmoabrazo

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias Sera:
      Ciertamente lo son. Me alegra hayas disfrutado cinociéndolas aunque sea desde la pantalla.
      Abrazotes.

      Eliminar
  3. Muy cuidado espacio el de la Iglesia de Pandu, guapas vistas en el de la ermita de San Emeterio y una pena el estado de San Pedro, me gustó la ruta, como todas las que preparáis, gracias. Slow ya es tan curioso como el dueño, no deja nada sin ver. Abrazos.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias Enrique:
      Estoy pensando en instalarle la gopro para que grabe donde nosotros no llegamos :)
      Abrazotes.

      Eliminar