ESTAMOS LISTOS PARA MUDARNOS 26/02/2017 WE ARE READY TO MOVE

La ITV se acerca para la Yamaha. Es hora de ponerle la batería y salir a probarla.

MOT is closing for my Yamaha. Time to put on the battery again and go away for a test

Lo creas o no, aún estamos en invierno.. Pero este Cercis ya viste sus mejores galas.. Nuestra amiga Tere nos contó que este árbol es llamado "el árbol del amor"

Believe it or not, we are in the middle of winter... But this Cercis is wearing its best clothes .. Our friend Tere told us that this tree is called "the love tree"

La SR suena y funciona muy bien. Rápidamente llegamos a Ribadesella

The SR sounds and runs really well. Quickly we arrived at Ribadesella

La primavera está a la vuelta de la esquina.

Spring is around the corner

Estamos planeando mudarnos, así que decidimos buscar una nueva casa.. veamos las posibilidades..

We are planning to move from our place, so we decided to look for a new home.. let us see some possibilities

Slow está muy emocionado, quiere un gran patio trasero.

Slow is very excited, he wants a big backyard

La primera es el Chalet de Llano.. umm

The first one is the "Chalet de Llano"... ummm

Otra posibilidad El Hospitalillo

Another possibility "El Hospitalillo"

No se... un poco seria creo.. Chalet Piñán

I don't know.. a little serious I think .. "Chalet Piñán"

Esta se llama La Casa Verde me pregunto ¿por qué?

This is called "The green House" I wonder, why?

Todas las casas tienen las mismas vistas

All the houses have the same views

Muy elegante.. Chalet Antero Prieto

Very ellegant.. "Chalet Antero Prieto"

Un poco.. demasiado.. pero creo que podríamos soportarlo... Villa Rosario

A little.. too much.. but I think I can cope whit it.. "Villa Rosario"

Es hora de revisar la información y quizá tomar una decisión.. ¿qué opinas?

It is time to revise the information and perhaps make a decision..What do you think?