Mostrando entradas con la etiqueta MIERES. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta MIERES. Mostrar todas las entradas

viernes, 17 de mayo de 2019

ERMITA DE SAN FROILÁN, VALDORRIA 12/05/2019 SAN FROILÁN CHAPEL, VALDORRIA.

Mayo es un mes excelente para el motociclismo, perfecto para rutas medianas. Alejandra decidió visitar un lugar muy especial en la provincia vecina, pero primero, nos detuvimos en Ujo para ver la iglesia románica.

May is an excellent month for motorcycling, perfect for medium-sized routes. Alejandra decided to visit a very special place in the neighbouring province but first, we pulled over at Ujo to see the Romanesque church.

Esta parte es lo único que queda de la iglesia original del siglo XII. Siempre me sorprende pensar que estas piedras se colocaron hace casi mil años.

This part is the only remain of the original XII century church. It always amazes me to think that these stones were put together almost one thousand years ago.
Para abandonar nuestra provincia escogimos el puerto de San Isidro que se veía majestuoso.

To abandon our province we picked San Isidro Mountain pass which looked wonderful.


Tiempo para escoger un comedor con vistas. El embalse de Porma servirá.

Time to select a dining room with spectacular views. The Porma reservoir would do the trick.



No lejos de allí, se encuentra La Valdorria, donde comienza el sendero que te llevará a la capilla.

No far from there, you find La Valdorria where the trail that will take you to the chapel starts.
 Aunque no es un camino largo, es bastante difícil hacerlo usando ropa de moto. Pero el esfuerzo vale la pena.

Although it isn't a long way it is quite difficult to do wearing motorcycle gear. But the effort is worthwhile.
Ya podemos ver la parte superior de la capilla sobre la roca al final del camino.

Now we can see the top of the chapel up in the rock at the end of the trail.


En la última parte de la caminata, comenzamos a encontrar los tradicionales belenes de cumbres.

In the last section of the walk, we began to come across the traditional Nativity Scenes placed on mountain peaks.

 Y aquí estamos, es hora de contemplar la pequeña capilla y recuperar fuerzas.

And here we are¡ Time to contemplate the small chapel and recover strength.



 Desde aquí podemos ver el camino con el pueblo al fondo.

From here we can see the path and the village in the background.

Es hora de decir adiós y volver a casa. Sin embargo, no fue el final de la diversión. Tenemos un buen montón de kilómetros por delante para disfrutar.

Time to say goodbye and return home. It wasn't the end of the fun for the day though. We have a good bunch of kilometres ahead to enjoy.


miércoles, 29 de enero de 2014

POR MIERES 05/01/2014

Saludos en V:
El domingo 5 encontramos un hueco para rodar y lo aprovechamos... Quedamos con Víctor, Fredo, Ignacio, Javi, Sergio y Begoña... mi intención inicial era un paseo por Cuna y Cenera pero siendo Víctor de Mieres le pedí consejo y nos fuimos tras su rueda..

Hicimos cumbre, vimos el belén y disfrutamos de las vistas..
Mieres..


 La bajada es larga pero merece la pena ver las curvas del final..



 
Seguimos rodando y visitamos lugares ya conocidos... y amigos de otros viajes

Y rodar y rodar...

Desde Cenera buscamos un rincón que tenía ganas de ver... para eso hay que subir a Villaestremeri..



Por último Víctor nos sorprendió con este Petroglifo...

Una tarde de lo más agradable para rodar..
Esperamos os guste .. V´ss

domingo, 27 de marzo de 2011

PICO TRES CONCEJOS 20/03/2011

Saludos en V:
En la anterior crónica os adelantaba algo sobre un cambio de neumático, pues bien, la historia empezó el fin de semana anterior, cuando al ir a lavar la moto, me encuentro que estaba pinchada (cosa bastante normal cuando apuras el dibujo demasiado), el caso es que me dispongo a lavarla igualmente y descubro que hay dos radios rotos... Es difícil y caro conseguir estos radios, por suerte tengo buenos amigos del FORETE (foro de la SR 250) .. Me puse en contacto con el bueno de RIC, quien rápidamente me ofreció enviarme gratuitamente no sólo los radios que necesitaba, sino un surtido de todos los que utiliza la moto. GRACIAS MAESTRO¡¡¡
Por supuesto, Picatuelo se ofreció a intervenir en la reparación y el viernes repusimos los radios rotos y radiamos "a ojo de buen cubero" para poder llevar la llanta a poner goma nueva..
El domingo organizamos una salida en compañía de Yulius y Picatuelo y nos dirigimos hacia La Colladiella


Aunque ya habíamos estado en este lugar, no habíamos descubierto todas sus posibilidades y gracias a los consejos de mi buen amigo Alfonso, de "Al Filo de la Navaja de Taramundi", una vez llegados al aparcamiento, tomamos una pista y nos dispusimos a practicar un poco de off para llegar a los pies del Pico Tres Concejos, desde el que se disfruta de una de las mejores vistas de Asturias..

Vistas hacia Turón..
Mirador con Peña Mea al fondo..

Panorámica hacia Merujal..
Las SR se adaptan a cualquier terreno ;) Gracias Alfonso por esta recomendación¡¡



Como la ruta se nos quedó pequeña sacamos el mapa y decidimos acercarnos a Felguerina, lugar que habíamos dejado pendiente cuando visitamos Caleao..
El pueblo es como un gran balcón con unas vistas fantásticas..


Parecía que aún con esto, la ruta era poca cosa... así que de nuevo sacamos el mapa y decidimos subir por Tarna y tomar el Puerto de las Señales para bajar por San Isidro..
Las Señales lucía este estupendo aspecto..

Y de bajada hacia San Isidro, paramos en los Forfogones para que Yulius lo conociera... y fue un acierto, pues el momento era ideal, ya que la nieve comienza a fundirse y el Porma baja con fuerza...
Pude captar el arco iris que se formaba bajo la cascada..







Al final disfrutamos de un gran día y de una estupenda y completa ruta en excelente compañía.
Esta crónica se la dedico al bueno de RIC por ayudarme a seguir rodando ;) GRACIAS MAESTRO¡¡¡

domingo, 2 de enero de 2011

VALDECUNA Y CENERA 01/01/2011

Feliz Año¡¡
Pues ya está aquí un nuevo año y para empezar bien, que mejor que un agradable paseo en moto.
Por suerte el día no estaba demasiado frío y a pesar de tener algunos problemas con la moto, de los cuales me ocuparé en cuanto reciba los recambios que tengo encargados, no pudimos resistir la tentación de salir..
El invierno es la estación en la que recurrimos a los lugares que no están demasiado lejos, pero no por ello son menos interesantes. Nuestro primer destino el Santuario de los Mártires San Cosme y San Damián.

Un poco de información..
La sufrida SR espera mientras nosotros disfrutamos del entorno..


Este joven empieza el año con energía..

Después del empujón de rigor para poder arrancar, (a ver cuando me llegan las dichosas escobillas) continuamos hacia el pueblo de Gallegos..

Y de Gallegos bajamos a Cenera por una estrecha y sinuosa "carretera"..
Nos llamó poderosamente la atención esta casa del siglo XVIII convenientemente engalanada para las fechas navideñas..





En Cenera destaca sobre todas las edificaciones el Palacio de Arriba..



Y ya de regreso fuimos a Loredo donde existe una estación de tren sin vía.. Conservada convenientemente ofrece un lugar de descanso único..

Ha sido particularmente interesante rodar con la moto por el lugar que un día ocuparon las vías férreas y acercarse a la estación cual locomotora...

Sin duda un lugar muy curioso..
Esperamos que os guste y aprovechamos para desearos un 2011 venturoso.
V,ss