Mostrando entradas con la etiqueta GRADO. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta GRADO. Mostrar todas las entradas

miércoles, 4 de mayo de 2022

RUTA EN TRES ETAPAS 20/03/2022

  Dame cinco minutos y descubre tres rincones encantadores de Asturias. Te invito a ver el vídeo, consultar los lugares en un mapa y crear tu ruta para visitarlos en una sola salida. No te arrepentirás. Aquí tienes los nombres de los lugares por orden de aparición: "Torreón de Villanueva", "Molino de la Peña" y "La Fana de Genestaza"

 Give me five minutes and discover three lovely spots in Asturias. I invite you to see the video, check the places on a map and create your route to visit them in one outing. You won´t regret it. Here are the names of the places by order of appearance: "Torreon de Villanueva", "Molino de la Peña" and "La Fana de Genestaza"

 Donnez-moi cinq minutes et découvrez trois jolis endroits dans les Asturies. Je vous invite à voir la vidéo, à vérifier les lieux sur une carte et à créer votre itinéraire pour les visiter en une seule sortie. Vous ne le regretterez pas. Voici les noms des lieux par ordre d'apparition : "Torreon de Villanueva", "Molino de la Peña" et "La Fana de Genestaza".

 


martes, 19 de marzo de 2019

CARRETERAS COMARCALES 16/03/2019 SECONDARY ROADS

El clima es una locura por no decirlo de otra manera. Todavía es invierno y estamos disfrutando de un día de verano. Debemos aprovechar la situación y salir a dar un paseo.

The weather is crazy not to say it in another way. It is still Winter and we are enjoying a Summer day. Anyway, we must take advantage of the situation and go out for a ride. 
Nos reunimos con Miguel y nos fuimos. Una breve parada para desayunar a media mañana en Grado nos daría la fuerza necesaria para una ruta larga y exigente diseñada para evitar las carreteras principales y el tráfico.

We gathered with Miguel and off we went. A brief mid-morning stop for breakfast at Grado would give us the necessary strength for a long and demanding route designed to avoid main roads and traffic.



Una visita a un molino que nosotros consideramos uno de los mejores de Asturias.

A visit to a water-mill that we consider one of the finest in Asturias.






Un montón de kilómetros y sólo unas pocas fotos son siempre un signo de un día bien aprovechado.

A lot of miles and only a few photos is always a sign of a day well enjoyed.





Como en casa ;)

We fell at home ;)

domingo, 21 de septiembre de 2014

LAS COMARCALES ENCADENADAS 24/08/2014

Saludos en V:
El domingo tuvimos buen tiempo y seguimos descubriendoles  rincones de Asturias a nuestros amigos Jorge y Amor... esta ruta la tenía César en pendientes, así que él y Daniel tampoco faltaron a la cita... Fredo y Paqui se unieron a la fiesta, así como Rogelio, que estrenaba su nueva moto rodando con el grupo..
Pues ale, al lío...
Una ruta que no cansa... encadenando carreteras que de por sí solas merecen la visita y que juntas suman una de las más bonitas rutas..

Llamas del Mouro..
Tuña.. a comer...

un poco de "trail"...
Fana de Genestaza...


aventura...



cómo mola el nuevo juguete de Rogelio...
vistas...

seguimos entre las sombras...
Paradas para seguir viendo...

y cada carretera su visita...

Y así despedimos a Jorge y Amor hasta cuándo quieran..
Esperamos os guste V´ss..
La crónica de César aquí

viernes, 8 de junio de 2012

RUTA POR ENCARGO 03/06/2012

Saludos en V:
El domingo por fin se dieron las condiciones para realizar una ruta que nuestra amiga Emeka nos había pedido con insistencia.. quería ir a Llamas del Mouro... como me parecía poco la enlacé con alguna cosilla más.. 
Desde Gijón salimos con Emeka y nos reunimos en Oviedo con Fredo y Paqui y por supuesto con Picatuelo.. Después de unas curvas muy divertidas y un café en Cornellana ya estábamos empezando la ruta en si misma...
Primer objetivo cumplido.. la visita a Llamas del Mouro..
Desde allí bajamos hacia Tuña...
Disfrutando del paisaje..
Y de la solitaria carretera
Tocaba comer y reservé mesa en el mejor restaurante de Tuña...

Desde allí subida a La Fana..

Les gustó mucho a todos ya que ninguno la conocía...
Mientras descendíamos nos cruzamos con TrasguGs que sabía de nuestra ruta... subió a ver la Fana mientras le esperamos en la vieja "fábrica de luz"


Continuamos todos juntos hacia Belmonte atravesando entre las sierras de Begega y La Manteca...
En Belmonte nos reunimos con Quique y todos juntos subimos por Las Cruces para bajar a Grado..
Para visitar el precioso molino...
La unión de tres rutas ya realizadas dio lugar a una nueva ruta muy completa y muy divertida con todo tipo de carreteras y con diferentes paisajes... Pero lo mejor fue la compañía.. un grupo envidiable ;)
Esperamos os guste ... V´ss