PUERTO DE VEGA 10/08/2016

Otra tarde con las motos, esta vez escogimos Puerto de Vega que es un precioso pueblo pesquero.

Another afternoon with the bikes, this time we chose Puerto de Vega which is a beautiful fisherman's village

No es la primera vez que hemos venido y seguramente no será la última

It is not the first time we have come here and for sure, it won't be the last

Un agradable paseo nos permite contemplar casi todo el pueblo.

A pleasant stroll allowed us to contemplate most part of the small town

Tras esto nos dirigimos a un punto en medio de la nada.. Había mirado el mapa y pensé que sería una buena idea dar un vistazo a los acantilados.

After that, we headed to a point in the middle of nowhere... I had looked at a map and thought it will be a good idea take a glimpse of the cliffs

Resultó una buena idea.. La costa asturiana esta llena de estos lugares escondidos.

It turned out a good idea.. the Asturias' coast is filled with lots of these secluded spots

Y es hora de regresar a casa.. Otro acierto ;)

And it is time to return home.. Another feather in my cap :)