Como ya sabéis somos amantes de la arquitectura en especial del Arte Románico. Una de las pocas iglesias que aún no habíamos visitado era esta de Santa María de Narzana.
As you know, we are architecture lovers, especially Romanesque art. One of the few churches we had not visted yet was this of Santa María de Narzana.
Comme vous le savez, nous sommes des amoureux de l'architecture, en particulier de l'art roman. L'une des églises que nous n'avions pas encore visitées était Santa María de Narzana.
De camino a nuestro siguiente destino descubrimos junto a la carretera este bonito palacio. Palacio del Marques de Casa Estrada.
On the way to our next destination we discovered this beautiful palace on by the roadside. Palace of the Marquis of Casa Estrada.
En route vers notre prochaine destination, nous avons découvert ce magnifique palais sur le bord de la route. Palais du marquis de Casa Estrada.
Y atravesando una muy interesante "carretera" llegamos a la Ermita de la Visitación. Unas vistas magníficas y una paz digna de experimentar.
And crossing a very interesting "road" we arrive at the Ermita de la Visitación. Magnificent views and a peace worth experiencing.
Et en traversant une "route" très intéressante, nous arrivons à l'Ermita de la Visitación. Des vues magnifiques et une paix qui vaut la peine d'être vécue.
Por su cercanía no resistimos la tentación de visitar las Hoces del Río Aller.
Due to its proximity, we could not resist the temptation to visit the Hoces del Río Aller.
En étant proche, nous n'avons pas pu résister à la tentation de visiter les Hoces del Río Aller.
And to end the day, a visit to the Coto Bello lookout to fill our eyes with the greenery of our countryside.
Et pour terminer la journée, une visite au mirador de Coto Bello pour se remplir les yeux de la verdure de notre terre.
Bonita ruta maestro,como siempre tomaremos nota !!
ResponderEliminarSaludos compañero.
Gracias Manuel:
EliminarEspero que disfrutes visitando estos lugares :)
Abrazotes.